Cosmic Glasses

Jeremy Scott for Linda Farrow
Cool cool! You can buy it at Patricia Field. Makes me wanna go New York. 
Tyhle super bryle si muzete objednat u Patricii Field. A hned bych jela do toho New Yorku!

Karl and Fake Chanel

Karl Lagerfeld gillet, Givenchy top/dress, Alexander McQueen boots, necklace from a market
Photos by Sabina. Thank you babe!
This double C plastic necklace is my secret find from Harajuku market. You can find hundreds of designs with the double C in Harajuku or Shibuya because Japanese people simply love Chanel (who doesn't!) and this is a cool way how to wear it before you grow up and buy yourself the real double C :). A few posts ago I was fantasizing about the Karl Lagerfeld collection exclusive to Net-a-porter and now you can finally see what I got. I love the fact that this gillet can be worn two different ways: oversized like I wore it today, which looks tough despite the color or you simply detach the front part and make it smaller and more girly (I'll show you in some of my next outfit posts). 
Tenhle dvojte C nahrdelnik jsem vystrachala v zapadle casti trznice v Harajuku. V Shibuye a Harajuku se da najit opravdu nespocet hadriku s dvojitym C, protoze Japonci proste miluji Chanel (a kdo ne ze...) a tohle je cool verze, jak ji nosit, dokud nebudete velka holka a nevydelate si na opravdove dvojite C :). Pred par tydny jsem se tady rozplyvala nad kolekci Karla Lagerfelda, kterou vytvoril pro portal net-a-porter a konecne jsem se dockala sve objednavky. Miluju fakt, ze se tahle vesta da nosit dvema zpusoby: bud takhle oversized na kluka nebo se da odzipovat predni cast a je z toho takova vic holcici vesticka (coz vam ukazu nekdy priste). 

Holy Bitch Tokyo










My more or less random visual notes on Tokyo. Enjoy and feel free to comment (i. e. is there something particular you want me to check out for you here?). Also I'm reminding you about my newly set up FORMSPRING.
Me vice ci mene nahodne vizualni zapisky na tema Tokyo. Pokochejte se a klidne mi to okomentujte (napr. pokud chcete, abych tady za Vas neco prozkoumala). Jo a pripominam FORMSPRING.

Ze zivota modelky 12

 Tady vidite rozdil mezi komercnim focenim a focenim editorialovym (v japonskem vydani nutno podotknout). Fotky nahore jsou z foceni reklamnich materialu pro luxusni nakupni dum a fotky dole jsou z foceni do portfolia kadernickeho salonu. 
Komercni foceni jsou zpravidla ta, kde jde predevsim o to, aby se vyzdvihl produkt/sluzba a modelka musi vypadat jako krasna/mila/verohodna zena, od ktere si mermomoci chcete koupit pivo/svetr/dovolenou. Vetsinou je "role" jasne dana a neexperimentuje se. U tech editorialovych foceni se samozrejme taky neco "prodava", at uz je to obleceni v modni story v casopise nebo modelka sama v pripade fototestu, nicmene se to dela trochu mene napadne. 
Napriklad dnes si opravdu uzivala, protoze jsem mela dva looky a oba s parukama, ktere ze me udelaly uplne jinou Loli. Pro foceni jsem mela jasne instrukce, play with it, atak jsem si hrala a to me na tom bavi nejvic, kdyz si sami vytvorite postavu a tomu cizimu docasnemu ja date charakter.   

Lana del Rey bag

source: WWD
Mulberry is a british brand that is super famous for its Alexa satchel named after the style icon Alexa Chung. Now they named their newest addition to bags after the currently super popular deer looking songstress Lana del Rey. She sat front row at the Mulberry Fall 2012 show this afternoon. Celebs' attention guaranteed. How do you like it?
Mulberry je britska znacka proslavena svoji brasnou Alexa pojmenovanou po stylove ikone Alexe Chung. Jejich nejnovejsi prirustek je pojmenovan po momentalne ultra popularni zpevacce s image ranene lane Lana del Rey. Dnes odpoledne sedela v prvni rade Mulberry Podzim 2012 show. Pozornost celebrit zarucena. Jak se Vam libi?

Fall 2012 in New York

Diesel


What do you think of this mini-trend of belting one half of your top/shirt over and letting the other one loose? I like it, it's a little detail that can spice up a classic combo of shirt+jeans. Besides that I love the fact that Diesel is into tailored jackets now because a tuxedo jacket is just the perfect fall cover up. 
Co rikate tomu pasani jen jedne strany kosile/topu? Mne se to libi, maly detail, ktery ozivi i klasicke combo kosile+dziny. Krome toho me nadchlo, ze Diesel prisel se serioznimi svrsky jako je tuxedo sako, protoze to je na podzim proste idealni ke vsemu. 
 Vera Wang


There is something princess like in these pieces from Vera Wang. It's like a modern day princess: a busy woman that has to wear practical clothes like pants and coats to manage her schedule but still wants look ethereal. The superb fit of the pants combined with the transparency is the new sexy for fall 2012.
V nove kolekci Very Wang je kus princezny. Predstavuji si takhle princeznu nasi doby: zaneprazdena zena, co musi nosit prakticke obleceni jako jsou kalhoty a kabaty, aby zvladla svuj nabity program, ale porad chce vypadat trochu nadpozemsky. Perfektni strih kalhot v kombinaci s pruhlednym materialem je nova definice "sexy" pro podzim 2012. 

Ze zivota modelky 11

 BEFORE
AFTER
Tady mate nazorny priklad toho, proc je dulezite mit dobreho/ou make-up artistu/ku a to same samozrejme plati i o hair stylistech. V nedeli jsem mela zkousku na pondelni show a vyfotila jsem se Vam tak, jak jsem prisla tedy s make-upem a vlasama made by Loli a po zhruba dvouhodinove praci vizazistky. Moje kamaradka vysledek nazvala "interesting...Avatar" a myslim, ze to docela trefila. Bohuzel pro moji roztomilou a malickou japonecku zadani souteze o nejlepsi make-up a uces, ktera se konala druhy den pod zastitou znacky Shu Uemura, byl "red carpet" look. Asi bych to shrnula tim, ze ikdyz osobne ocenuji kreativitu, nekdy je lepsi zvolit perfektne vypracovanou klasiku.
Hranice mezi "beach hair" a vlasama vypadajicima jako zamastene od gelu je nebezpecne tenka. Dobre pouzite zdravicko Vam zdurazni licni kosti, spatne pouzite zdravicko Vam prida 5kg. A myslet si, ze kazdemu slusi ruda pusa je taky spatne... V zivote si to bud smyjete, kdyz se Vam to nelibi anebo zmenite styl driv, nez si vsimnete, ze Vam to neslusi a no stress. Jenze v zivote modelky je to horsi, muzu prijit o praci, muze mi to prodlouzit pracovni dobu o nekolik hodin nebo privodit post-work stres v pripade, ze si nedokazu vymyt kila stylingovych pripravku z hlavy ani napotreti nebo si kvuli nejake ultra fashionable rasence musim vydrhnout oko mydlem. Co z toho vyplyva? Hyckejte si sve oblibene artisty/stylisty!

PS: Nejvetsi bizaar je, kdyz stojite na podiu, zirate do obrovskeho hlediste a desitek reflektoru po dobu ctyriceti minut a rikate si, co to ten pan asi tak krici do toho mikrofonu...aha, tohle bylo jmeno...to asi jmeno viteze? sponzora?...aha, ted rekl nazev kosmeticke znacky...a jeje, ted opravdu krici, to se jako zlobi?.. Pripomnelo mi to silny zazitek se svycarskou televizi.  S pritelem jsme se tehdy narazili na nejakou trapnou show, kde byla Nicole Kidman a Hugha  Jackman a sokovalo nas, ze se nikdo nenemahal s prekladem z te jejich svycarske nemciny do anglictiny a ti dva tam proste sedeli na gauci. Sazeli jsme se, jak moc dotali zaplaceno a jak dlouho to musi vydrzet se bezduvodne zubit a opravdu v jednu chvili, kdy kamera zabirala jen moderatory se uz Nicole nepremohla a zmizela, atmosfera v tom studiu zhoustla a co bylo dal nevim, ale predstavovala jsem si, jak asi trpela a ted prave servava svoji PR. Uz si to nemusim predstavovat. 

Japanese jacket

vintage japanese jacket from Chicago vintage, H&M shirt and shorts, Senso boots
Loli and the perfect japanese jacket found each other and lived happily ever after.
Yes I've been dying to get a jacket like Ryan ever since I've seen him covered in blood in Drive.
Loli a dokonala japonska bunda se nasly a zily stastne az do smrti. 
Podobnost s bundou Ryana Goslinga z "Drive" ciste nahodna.

Tribute to Lee McQueen






















(source: style.com)
Alexander McQueen (17 March 1969 - 11 February 2010)

BLOG DESIGN BY DofG